Das Schreiben erlaubt mir, mich in die Welt meiner Charaktere zu versetzen. Ich probiere andere Leben aus und begebe mich manchmal auf recht abenteuerliche Wege.
Ein bisschen Heimat im Gepäck
Literarische Nahaufnahmen Deutscher Einwanderer nach Australien
|
Mit Photos von Eva Maria Rugel
Dreizehn authentische Berichte. Gesammelt und aufgeschrieben von Sabine Nielsen ihleo verlag, Husum, Juni 2013 Broschiert, 406 Seiten ISBN: 978 3 940926 30 2 Im Buchhandel erhältlich: € 19,95 Australien ist ein Land der Einwanderer – abgesehen von den Aborigines sind alle Bewohner in den vergangenen Jahrhunderten, zu einem beträchtlichen Teil sogar erst in den letzten Jahrzehnten auf dem Kontinent angekommen. Was bedeutet es aber, die Heimat zu verlassen und in einem anderen Land als „Immigrant“, als „Neuankömmling“, als „Fremder“ von vorn anzufangen? Wie sieht die Realität für die aus, die in dieses Land gezogen sind? 13 Biografien deutscher Auswanderer geben aufrichtige Antworten auf diese Fragen – über das „neue“ Leben in Australien. Ob Abenteurer, Flüchtlinge, Deportierte, Missionare, Verliebte, Arbeitssuchende: so zahlreich und individuell wie die Gründe für ihre Auswanderung, so aufschlussreich und bewegend sind ihre Lebensgeschichten. Einzelheiten über die Biografien können der Ein bisschen Heimt im Gepäck Webseite entnommen werden (in englischer Sprache). Diese Webseite verfügt auch über eine interessante Sammlung von weiteren Einwanderungsschicksalen, geschildert in Text, Bildern und Videos. www.memoriesinmyluggage.com.au |
Heimat ist ein Thema, mit dem ich mich immer wieder auseinandersetze, seitdem ich hier in Australien gelandet bin. Heimat - das ist nicht nur ein Land, das ist der Duft, der Geschmack, die Vertraulichkeit, die Erinnerungen, die Bilder, die ich in mir trage.
Memories in my Luggage
|
Englische Ausgabe von Ein bisschen Heimat im Gepäck
Sabine Nielsen, ihleo verlag, Husum, November 2014 Broschiert, 384 Seiten ISBN: 978 0 646 93080 0 Erhältlich über die Autorin: sabinenielsen@ozemail.com.au € 19,95 Inhalt: Siehe oben unter Ein bisschen Heimat im Gepäck |
Australien ... wie wir es sehen
|
Mit dem Drachenmond Verlag die Welt kennenlernen
Thomas Bauer und Erik Lorenz (Hg), Drachenmond Verlag, Leverkusen, 2013 Broschiert, 320 Seiten ISBN: 978 3 931989 85 9 Australien ... wie wir es sehen ist eine Sammlung spannender und unterhaltsamer Beiträge mit hohem Qualitätsanspruch bei Inhalt und Gestaltung. Konzipiert als Buchreihe, präsentiert jeder Band ein Land oder eine Region aus mehreren Blickwinkeln. Die Autoren verlassen gängige Touristenrouten und bringen dem Leser den wahren Charakter eines Landes nahe. Die Reiseautoren Thomas Bauer und Erik Lorenz sind die Herausgber. 2012 traten sie an mich heran, mit der Bitte, einen Beitrag über Australien aus meiner Sicht zu schreiben. Ihre Perspektive gefiel mir – eine „Reportage mit Tiefgang“, in der meine Beobachtungen und Erlebnisse im Vordergrund stehen, das reizte mich.
|
